[粤语4怎么]嘅粤语怎么读

很多香港人避讳4这个数字，多数人认为“4”这个数字不吉利，所以香港很多大楼不设4、14、24等层数，从这一点就可以看出多数人对4的态度，世事无绝对，香港4号车牌是赵世曾的，赵世曾是香港有名的富豪，他对4就情有独钟，很多人不解，他为什么喜欢4呢？

不可否认，赵世曾的牌照的确是4号，而且居住在香港，居住在香港不代表是真正的香港人。赵世曾1936年出生在上海， 后来跟着父亲逃难到香港，他的祖籍是上海，在粤语中4的谐音是4，代表不吉利，但是在上海人眼里4是吉祥数字。

上海话“4”同水音，水即为财富，且有“生意兴隆通四海”之意，1993年赵世曾花了14.7万港币拍了这个牌照，或许有人说1993年的14.7万也不便宜啊，相对2-9无字头牌照，4是最便宜的。

在香港，牌照位数越少代表越富有，2号车牌1993年拍卖950万，3号车牌1993年拍卖103万，5号车牌1993年拍卖250万，6号车牌1978年拍卖33万，7号车牌1989年拍卖480万，8号车牌1988年拍卖500万，9号车牌1993年拍卖1300万，多数香港人不喜欢4，所以4这个牌照只拍卖14.7万，算是捡个便宜，后来这个牌照挂在一辆劳斯莱斯车上。

90年代的时候，赵世曾的4号车牌挂在一辆白色的劳斯莱斯银刺车上，他的银刺不是普通版本，是加长型，而且是专门定制的车辆，全球唯一，价值500多万，后来这辆车在行驶中着火了。2003年菲律宾司机驾驶加长银刺，当时车里坐着赵世曾父子及女友，后来不知道什么原因发动机着火了（疑机件故障过热起火）还好人没事，但是车烧的面目全非，因为没有买全险，所以要自费修理，后来没修，直接丢弃了。

劳斯莱斯银刺着火后，赵世曾把4号牌照挂在了另一辆劳斯莱斯银刺上，2007年劳斯莱斯推出了Phantom Drophead Coupe，赵世曾花470万买下这款车，所以就有了今天的4号敞篷RR。