公元前203年,韩信接到刘邦进攻齐国的命令。这似乎是一项相对容易的任务。此时刘邦和项羽虽然还在荥阳相持不下,但刘邦和汉军的背后是李倩关中稳定的后方。在萧何的...
-
翻译
人生的路好宽广,我无路可走。
我不想跟着长安城的富家子弟玩斗鸡走狗之类的赌博游戏。
我不适合像冯谖那样玩剑、唱歌、抱怨,也不适合在权贵面前低头。
当淮阴人嘲笑韩信懦弱无能的时候,汉朝大臣们嫉妒贾谊超群的能力。
你看,在古代,燕昭王重用郭奎,他是一个毫不起眼的下士,没有嫌疑和猜忌。
剧辛和懂得知恩图报,耗尽忠义智慧,以己之才报国。
然而,燕昭王很久以前就去世了。还有谁能重用他这样的智者?
世道艰难,我要回家了!
给…作注解
①在《我羞于追随没有胆量的人》中,红鸡赌梨和栗子:从字面上讲,他们羞于像长安的普通小人一样,影射唐玄宗用他的斗鸡技艺在皇宫里设立斗鸡作坊,从而使斗鸡子弟名利双收。根据陈红的《东城老人传》,唐玄宗爱着一个叫贾昌的斗鸡孩子,给他极其宝贵的待遇,并宠爱他几十年。
②冯将归途,无鱼可吃:战国时,投齐国贵族一票,却不顾的注意,三次玩剑唱歌,抱怨待遇太低。尧望门:《韩曙邹杨传》中“装饰与固定”的表述。
发表赞赏的评论
"路像蓝天一样宽广,但在我眼前没有出路。"这个开头不同于《很难走》的第一首歌。第一首歌,用傅的方式写成,从宴席上的美酒佳肴开始,开始比较平淡。这首歌一开始就陡然上升,让心中积攒已久的感情突然喷发。傅也进行了比较,使读者感到其思想感情内容非常深刻和广泛。后来孟郊写了一首诗《出门若碍事,谁说天地宽》,可能是受了这首诗的启发,但气局比李白差多了。与之相比的是李白自己的诗《蜀道难上青天》,只能用李白的心来写。但《难蜀道》将蜀道的难与登天相提并论,让人直接想到了那一带的山川险阻,却并不觉得有太多文学意义上的埋伏。在这首歌中,天空被用来描述大道的宽阔。都说这条大道好走,然后就是“但在我眼前无路可走”,让人觉得潜台词很多。就这样,这句警句的开头引起了人们对下面的关注。
下面六句“以耻为耻”是一组两句话。“羞羞惭”这几个字,是诗人的不甘。唐朝的上层阶级喜欢玩游戏或斗鸡赌博。唐玄宗曾经在皇宫里建了一个养鸡场,打鸡的孩子很受欢迎。当时有一首“斗鸡走狗不看书”的歌谣。想学斗鸡,可以和一些纨绔子弟做朋友,在仕途上打开一点后门。但是李白对此嗤之以鼻。于是他宣称自己以跟随长安梨舍的孩子们为耻。这两句话和他在《答王者十二寒夜》里说的意思一样:“你不能从狸糊里学斗鸡,只能坐着打呼噜做彩虹”。据说他不屑与“重耳长安俱乐部”交往。至于要去和那些达官贵人交往,周扬并不认为向贵族们鞠躬是满足,冯先生会回家,没有鱼吃。”“拖王者之门”,即拉起衣服正面,进出权贵之门。”玩剑和唱歌”使用了冯谖的典故。冯谖是孟尝君家的客人。他觉得孟尝君对他不礼貌。刚开始他经常玩剑唱歌,说要回去。李白本想“和群臣讲和”,但现在在长安,达官贵人都不把他当回事,这让他觉得像冯谖一样难以忍受。这两句话写的是他的不良心。"韩在市井上被人耻笑,贾被人贬黜." alt="淮阴市井笑韩信 淮阴市井笑韩信,汉朝公卿忌贾生 | 行路难·其二">