在日常生活中,抱怨是大多数人都会遇到的事情,那么用英语怎么说抱怨呢?只能用抱怨吗?今天小沃给大家分享一些。
首先,抱怨
我们一般说抱怨,语气重,范围很广;
它也可以指正式的“投诉和上诉”
示例:
他们抱怨服务。
他们抱怨服务。
第二,杂音
杂音是我们中国人最一致的抱怨,可以理解为叽叽喳喳和哀嚎
原文:
如果你把心给我,我会毫无怨言地忍受所有的不愉快。
翻译:
如果你能给我一颗心,我会毫无怨言地忍受一切不开心。
——摘自美国经典名著《绿野仙踪》
杂音既可以是动词,也可以是名词
示例:
他们开始抱怨他们的教练。(动词)
他们抱怨教练。
他忍受不了妻子的抱怨。(名词)
他无法忍受妻子的抱怨。
第三,发牢骚
抱怨表达了无休止的抱怨
原文:
托托把他冰冷的小鼻子贴在她的脸上,悲伤地哀嚎着。
翻译:
托托把他冰冷的鼻子放在她的脸上,可怜地低声说。
——摘自美国经典名著《绿野仙踪》
示例:
经常看美剧的同学一定听过这句话:
别抱怨了!
闭嘴!不要发牢骚!
1.《complain名词 英语口语:你还只会用complain抱怨吗?》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《complain名词 英语口语:你还只会用complain抱怨吗?》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/shehui/1033420.html