什么上有黄鹂深树鸣

在唐诗的国度里，有的是解释不清的诗，比如李商隐的《无题》，除了语言上的用典使诗意幽远难明，除了修辞上的指代隐喻不明，除了人的过度解读，还有读诗的人的不同立场，因此，读唐诗好读，写读唐诗的文章就费点事，因为总有人跟你的理解不一样，但这是没有办法的事，于是，这个系列的文章，还会硬着头皮写下去。

（鲁迅《集外集拾遗补编》书影）

文学作品的解读，理所当然是多元化的，鲁迅先生说：“《红楼梦》是中国许多人所知道，至少，是知道这名目的书。谁是作者和续者姑且勿论，单是命意，就因读者的眼光而有种种：经学家看见《易》，道学家看见淫，才子看见缠绵，革命家看见排满，流言家看见宫闱秘事……”（《鲁迅全集-集外集拾遗补编•<绛洞花主>小引》）。小说如此，对于文字简省的诗歌来说，其理解的余地更大，自然更是仁者见仁，智者见智了。这几天读韦应物，韦应物的代表作是《滁州西涧》，这就是一首争论比较大的诗，今天就来读这首脍炙人口的经典作品，全诗如下：

（诗意图）

独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。

这首诗写于唐德宗建中四年或五年，就是783-784年，《唐诗鉴赏辞典》中倪其心先生说写于781年，此时韦应物还在比部员外郎任上，到783年方才调任滁州。滁州，就是现在的安徽省滁州市，西涧当指城西郊外的涧谷。

读这首诗，可以向两个方向读：

（独怜幽草涧边生）

一是仅看字面意思。仅看字面意思的话这最多是一首优秀的写景诗：诗人春游西涧，看到有一些不知名的小草生在涧边，而涧边的树上有黄鹂在高声鸣唱。突然下起了雨，渡口的船上没有人，在水上横着。诗的画面感很强，因此，画家们无数次把诗意画出来，特别是最后一句“野渡无人舟自横”意境空灵幽远，画作尤其多。如果是简单的理解，理解到这里似乎已经完结了，无非是这首诗写诗如画，意境幽远等等。

二是理解其象征意义。但诗中的象征意义似乎更多，这些象征意义存在于若干个问题之中：1、春天的景物很多，诗人为什么独自爱自甘寂寞的幽草呢？因为诗人此时正处于不得意之时，他以幽草自况。他的不得意使他成了独处山野的幽草；2、黄鹂仅仅是黄鹂吗？是不是也指哪些处在皇帝身边，叽叽喳喳向皇帝献媚的佞臣呢？3、春潮是不是代表了汹涌的朝局暗流？4、为什么是野渡？是不是象征了诗人不被重用？往深了理解这些问题是不是都要回答。

（春潮带雨晚来急）

简单地理解成一首写景诗对于当时的韦应物显然不对，他以幽草自况，并对在朝的小人们投去鄙视的目光是可能的，对于当时的朝野状况，韦应物的“怜幽草”是有归隐的念头的，这是在无可奈何之下做的心理逃避，但他又不能归隐，做为正四品下的一方父母，他又放心不下治下的百姓（前面的文章说过：“邑有流亡愧俸钱”，他是个清官，死的原因是苏州刺史任满，他没有路费回京待选，最后客居无定寺，最终客死）。韦应物的“舟自横”是恬淡的，也是忧伤的。恬淡是春潮再急，把我冲横了又如何，大不了随波自横。他没有后来元好问“老阮不狂谁会得，出门一笑大江横”的狂气，同样是横，他就只是在急急的春潮之中，做了一只野渡无人的舟儿，黯然打“横”。这一横，三分恬淡自得，三分无可奈何，三分倔强傲骨，还带着一份黯然神伤。

（诗意图）

如果完全理解成一首寄兴咏怀的象征诗，似乎也不妥，因为这样破坏了这首诗清新淡远，哲思空灵的景色。在春雨未来之前，涧边幽草碧波，黄鹂声声，春潮裹着春雨来了，渡口的小船没有船夫驾驭，兀自横着，这分明又是绝佳的状物描景的水墨小品，淡淡的，很清雅。

汉代董仲舒曾经说过“诗无达诂”的话，意思是说对《诗经 》没有通达的或一成不变的解释，因时因人而有歧异。其实，对于唐诗也是一样。或许正是因为无法准确地讲明白、讲清楚这首诗的具体意思，它才成其为经典的千古名作，如同鲁迅笔下的“阿Q”，他像很多人，但他又不是任何人。

（诗意图）

时光如流，岁月如梭，我们再也回不到唐朝，去询问诗人，在写这首诗时，是怎样的心情！？

（【唐诗闲读】之82，部分图片源自网络）