不及汪伦送我情的不及什么意思

《赠汪伦》

唐 李白

李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。

桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。

赠：送

汪伦：李白的朋友。

将欲行：敦煌写本《唐人选唐诗》作“欲远行”。

踏歌：唐代民间流行歌舞形式，可以边走边唱。

深千尺：诗人运用了夸张的手法“潭水深千尺”

来形容汪伦与他深厚的友情，

不及：比不上

《赠汪伦》是李白游历桃花潭时

写给好友汪伦的一首留别诗。

诗语言清新自然，想象丰富奇特，

虽然只有四句二十八字，却是李白诗中流传最广的佳作之一。

译文：

诗人李白就要乘船离开桃花潭了。

忽然听到岸上传来踏歌的声音，

李白料到一定是汪伦赶来送行，

即使桃花潭的水有千尺深，

也比不上汪伦送我的情谊深。