接篱什么意思是什么意思是什么意思是什么

下卷一先（第一段）

hán duì shǔ，rì duì nián。cù jū duì qiū qiān。

寒对暑，日对年。蹴鞠对秋千。

dān shān duì bì shuǐ，dàn yǔ duì tán yān。

丹山对碧水，淡水对覃烟。

ɡē wǎn zhuǎn，mào chán juān。xuě ɡǔ duì yún jiān。

歌婉转，貌婵娟。雪鼓对云笺。

huānɡ lú qī nán yàn，shū liǔ zào qiū chán。

荒芦栖南雁，疏柳噪秋蝉。

xǐ ěr shànɡ fénɡ ɡāo shì xiào，zhé yāo kěn shòu xiǎo ér lián。

洗耳尚逢高士笑，折腰肯受小儿怜。

ɡuō tài fàn zhōu，zhé jiǎo bàn chuí méi zǐ yǔ；

郭泰泛舟，折角半垂梅子雨；

shān tāo qí mǎ，jiē lí dǎo zhuó xìnɡ huā tiān。

山涛骑马，接篱倒着杏花天。

详解：

寒对暑，日对年。蹴鞠对秋千。

寒冬对夏暑，一日对一年。足球对秋千。蹴鞠：蹴，踢；鞠，球。

丹山对碧水，淡水对覃烟。

红色的山对碧绿的水，淡水对长烟。丹山：一般指产凤的山，李商隐有“桐花万里丹山路，雏凤清于老凤声”。覃烟：覃，长。覃烟，袅袅直升空中的饮烟或横浮低空的烟雾。

歌婉转，貌婵娟。雪鼓对云笺。

歌声婉转，面貌姣好。装饰有雪浪形状的大鼓对书信。婵娟：美好的样子。云笺：《新唐书·韦陟传》载，唐韦陟为书法大家，用五采笺写信，内容由他的伺妾代笔，自己在信末签名。由于他写的“陟”字象五朵云，因而后来人们称书信为五云笺或云笺。

荒芦栖南雁，疏柳噪秋蝉。

荒芜的芦苇从里栖息着南归的大雁，枝叶稀疏的柳树有入秋后的蝉在鼓噪。

洗耳尚逢高士笑，折腰肯受小儿怜。

去洗耳朵（这么高洁的行为）还遭到了世外高人的耻笑，弯腰怎么能愿意接受小人的怜悯。洗耳句：传说帝尧时，箕山有高人隐士巢父、许由，尧同许由商量，准备把帝位传给他。巢父听到了，以为玷污了他的耳朵，就跑到池中去洗耳。池水主人怒曰：“何污我水！”折腰句：陶渊明为彭泽令。一次，郡督邮来视察。县吏向陶渊明建议，应穿上官服迎见。陶渊明气愤地说：“吾不能为五斗米折腰，拳拳事乡里小儿！”于是弃官而去。作《归去来辞》。

郭泰泛舟，折角半垂梅子雨；山涛骑马，接篱倒着杏花天。

郭泰划着小船，恰逢梅子时节的雨水，于是把头巾折了起来，头巾一角半垂着；山涛骑着马，在杏花时节倒戴着白鹭羽毛装饰的帽子。郭泰句：十一真第二段有注，为方便阅读，这里再重述一遍。汉郭泰是个有名望的人物，一次遇雨，头巾折起一角，人们以为他是有意这样做的，很雅观，于是开始效仿，故意把头巾折起一角，称为“宗林巾”（郭泰字宗林）。山涛句：十二文第一段有注，西晋山简为竹林七贤山涛之子，做襄阳太守时，经常骑马出游，衣冠颠倒。当时有首民谣说：“山公时一醉，迳造高阳池。日暮倒载归，茗艼无所知。复能乘骏马，倒著白接篱。”接篱：指以白鹭羽为饰的帽子。