好名字自然能给人留下好印象,甚至有人认为名字能影响人的运势。所以普通人改名字的也很多,更不用说和名字和工作密切相关的艺人了。
好听的艺名会给自己的形象加分,增加大众对自己的记忆点,很多中国艺人都会改名字。例如,Jackie Chan大哥的本名是陈恒生,书记本名是林丽慧,王涵的本名是王健康等。
日本明星中很多熟悉的名字也不是真名。由于种种原因,明星们选择了改名,如石原佐藤、斯达麻崎、陈海宇熙、绫濑一川等,其实都是艺名~
斯达马萨基——坎森将军
SDA MASAKI的本名是GAN队长,这是一个听起来威风凛凛的将军的名字,太霸气了,不适合新生代演员。而且,读中文总是想起“大酱”.
最后艺名保留了本名“Kan”和“Jan”两个字,日语发音也很流利。
石原佐藤——石信国字
石原慎子毕业照的本名是石信国字,和我们建国一样的名字差不多。这完全不符合石原慎子的形象,这么漂亮的女神怎么能叫“国子”!
最后确定的艺名中,姓氏的由来是“原石”一词,意思是“未加工的宝石”。名字本来要用“美”两个字。笔画太多了,最后选择了“”。
广岛钟——大石头钟花
光世贝尔的本名是大石宗华,她的姐姐光世爱丽丝的本名是大石马友子。听起来相当强烈,不是吗?
后来,她和姐姐的艺名光世爱丽丝的“光世”一起保留了原来名字的“贝尔”。修的艺名果然更可爱~
绫濑一川——
3dc1e4cd19d2d323c2a4b1cf8?from=article.detail&_iz=31825&index=8" width="640" height="457"/>绫濑遥的本名是蓼丸绫,但是因为她的姓太难记了,为了方便记忆,后来在网上征集艺名,选择了「绫濑遥」这个名字。
把名字中的「绫」作为姓,借用了她在广岛时代好友的名字「はるか」,就顺口好记了。
天海祐希——中野祐里
天海祐希的艺名是她和父亲一起决定的,把本名的「祐」字和希望的「希」字结合在一起,选出了「天海祐希」和「木条祐希」两个候补艺名,因为前者更大气一点,就选定了现在的艺名。
福士苍汰——福士翔大
福士苍汰的本名是福士翔大,因为和同一事务所的松田翔太名字太像,便保留姓,把名字改为「苍汰」。个人觉得更好听一些,而且辨识度也更高了。
小泽真珠——土方典子
曾经的女神小泽真珠,本名就没有那么清丽脱俗,叫「土方典子」。还好她17岁进入娱乐圈后,事务所所长亲自给她取了个艺名,就和她的气质相配很多了。
竹内凉真——竹内崚
竹内凉真的原名是竹内崚,名字其实改动不大,因为日语里「凉」和「崚」的发音都是「りょう」,所以就是在原本的名字后面加了一个「真」而已。
堀北真希——原麻里奈
堀北真希的本名是原麻里奈,注意是「原 麻里奈」,而不是「原麻 里奈」。据说「堀北真希」这个名字也是事务所社长给取的,确实好听了不少。
柴崎幸——山村幸惠
柴崎幸的本名是山村幸惠,比较有昭和时代的感觉,确实和柴崎幸突出的外貌、高冷的气质不太吻合,所以被要求改名。
除了以上这些,其实还有很多日本明星使用的都是艺名,看看有没有你知道的:
苍井优——夏井优
三浦春马——笹本春马
幸田来未——神田来未子
速水重道——表直道
松隆子——藤间隆子
反町隆史——野口隆史
黑木瞳——伊知地昭子
浅野忠信——佐藤忠信
坂井泉水——蒲池幸子
黑木明纱——岛袋五月
……
感觉日本艺人进入娱乐圈后改名的情况挺多的,你还知道哪些日本明星的本名吗?
图片来源于网络,版权归原作者所有,侵删
本文来源于公众号“今川日语(jinchuan-riyu)”
1.《【菅田将晖怎么读】日本明星隐藏的真名公开了!石原佐藤本名不能直视。》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《【菅田将晖怎么读】日本明星隐藏的真名公开了!石原佐藤本名不能直视。》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/yule/2797210.html