【厄德高】【自译】TA：阿森纳、厄德高和幸福——一切本应如此

原始标题：arsenal，odegaard and happiness : ' the way it should be '

作者：Amy Lawrence

封面：Stuart MacFarlane/Arsenal FC

翻译/回顾：阿森纳传奇腰托马斯/奥加斯塔斯

原始链接：

“马丁！“当阿森纳的组织核心马丁埃德加再次回到球场接受媒体采访时，仍然留在球场上的众多总球迷们发出了震耳欲聋的欢呼和喝彩。此时此刻，他们希望再次看到阿森纳球员，对枪手球员倾注更多的爱。(大卫亚设)。

厄德高向大声呼喊他、想要他球衣的球迷挥手致意。厄德高穿着一件标准款阿森纳羽绒夹克，抱歉地把它举起来露出了躯干，似乎在说“不好意思，但是我的球衣早就已经被要走了”。考虑到球迷如今对于厄德高痴迷的程度，这也不足为奇了。

几个挪威球迷尝试着用厄德高的母语来吸引他的注意力。弗雷德里克（Frederik）和雅各布（Jacob）都是从利勒斯特罗姆（Lillestrom，挪威的一支球队）来到伦敦。在谈到厄德高的时候，弗雷德里克说：“（他）变得越来越好，就像一瓶好酒一样。”

这位挪威最有眼光的批评者曾经确实怀疑过厄德高转会阿森纳是否对他的职业生涯起到的关键作用。年仅15岁就被冠以神童的厄德高，兑现潜力的周期持续了很长时间，球迷们对厄德高是否会错过兑现他身上潜力最后一步充满好奇和担心。但自从去年夏天签约以来，厄德高已经慢慢地但是肯定地，一步一个脚印踏上了这登神长梯的最后一阶，直到他准备好再次前进。

现在的厄德高和一年前刚踏足伦敦城的厄德高相比已经完全不同。他看上去完全就像回到了家里一样，在他的元素之中，并且显得非常高兴。选择现在来到阿森纳，对于一个决心提升自己水平的球员来说是一个正确的地点，正确的时间。

在对阵莱斯特城的比赛中，托马斯·帕泰站位在厄德高身后几码处，在枪手最近所取得的五连胜中，帕泰都在以类似的风格执行战术布置。帕泰现在的表现是非常强有力的，但在不久前他缺乏自信、陷入自我怀疑的情况还非常明显。现在帕泰对于前场、后场以及中场的影响——拦截、脚后跟切球为自己创造空间、一脚出球、假动作和向前推进，他做到了能做到的一切。帕泰，现在也一样，带着明显微笑在球场上踢球。他已经从以前因为自我施加的压力而导致了的被抑制的表现中解放出来。

幸福感，似乎是无形、多样而又古怪的东西，但它能显著影响着精英球员的表现。阿尔特塔并没有低估满足感是如何帮助关键球员在近期达到另一个发挥表现水平的影响。“这应该是这样的，”阿尔特塔解释道。“如果代表俱乐部的球员不高兴，那么作为对他们负责的人，我们必须去其他地方（工作），因为我们做错了什么。核心球员们必须享受足球，这对他们所做的事情是有重要意义的。现在你可以真正感觉到他们在一起过得很愉快，他们很自由，可以表达出来。”

重要的是，这两位球队的关键先生是球队中场的一部分，在过去的几个月中他们之间的联系一直非常紧密。在一场场的比赛之中，阿尔特塔安排厄德高在右路靠前的位置自由发挥，在另一侧则是扎卡在提供并不常见但对于球队整体而言非常关键的平衡，托马斯的位置更靠后一些（但在有机会时，托马斯被允许全力向前冲刺）。这种连续性对他们所有人都有好处。

考虑到厄德高已经加盟球队14个月，对于指挥官类型中场球员而言一般都需要一段时间才能够稳定下来。虽然在上一个赛季的下半赛季中厄德高就已经租借加盟，但现在的中场三人组的搭配却只联袂登场过四场比赛。在那个时候，球队的轮换明显比现在更多，埃尔内尼和塞瓦略斯都得到了常规首发的时间，而一般也会选择让史密斯·罗居中。

本赛季，球队也花了一段时间进行搭配后才稳定下来。在12月之前，帕泰、扎卡、厄德高也仅仅联手登场一次。阿尔特塔很明显非常高兴能够确定下来这种中场搭配。在过去11场英超联赛中，有10场比赛的首发都是这三人组。塔子哥非常欢迎首发中场固定的连续性和其所带来的“凝聚力”。“这是所有教练都想要的。”塔子哥指出。

“托马斯已经来到球队很长时间了，厄德高再一次在比赛中每一方面的发挥都异常出色，无论我们是在高位还是在低位，亦或是在进攻建立阶段，以及他理解和处理比赛的方式。他到来后已经走了很长的路，并且在球场上表现非常成熟和有极强的责任感。他让其他球员变得更好。”

厄德高在对阵莱斯特城比赛中的肢体语言展现了他在享受踢球，并积极地和队友互动、联系。他很享受向对手发出不同的挑战机会，并寻找不同的传球路线。他也认真对待自己技术领袖的角色，经常去边线接受阿尔特塔的指示，甚至在比赛后期向队友示意保持冷静。

“我从未经历过这样的事情，”厄德高赛后告诉挪威电视台。“这是一群喜欢彼此、喜欢一起踢足球的球员。”

现在的阿森纳还不是一个完美的集体，扎卡并不是他现在扮演角色的理想人选，阿森纳很有可能会在下赛季抓住一切机会去引进另一个中场选择，以提供不同的平衡。但就目前而言，现在的战术已经帮助球队取得了足够的进步，并继续向前四名冲击。

中场是球队最新更替的部分。进攻线则在几年前就得到了萨卡、史密斯·罗和小马丁的补充。在本赛季，自秋天之后补充了两名新援，球队的重建的防线已经变得非常坚固。在这支快速发展的球队中，中场始终是找到攻防平衡的关键。在上轮比赛的一段时间中，莱斯特城很难控制节奏，阿森纳掌控了球权，现在阿森纳能够驾驭这种局面，并再次提速。

球队知道更艰难的考验还在前方等待着。对于一支年轻的球队来说，周三晚上引战利物浦、周六中午远征阿斯顿维拉会是一个转变。然而，压力对于全队而言不会有任何不良反应。