翻译文档的时候,不知道大家有没有遇到过这样的麻烦:
PDF翻译需要先转换成Word,转换后格式丢失,更不用说一些特殊的图表了。保留原来的排版翻译令人头痛。
找一个集成了Word/PDF/Excel/PPT等多种格式的翻译工具真的那么难吗?
事实上,许多翻译平台已经考虑到了这个问题,并相继推出了各种格式的文档翻译功能。以下是一些常见的文档翻译平台。
1.有办法
支持文档格式:Word、PDF
支持的语言类型:中文和英文
有道翻译相信大家都很熟悉,也有文档翻译的功能,可以直接上传,但是目前只支持两种语言。翻译后可在线预览30页。如果想多看或者下载全文,需要额外付费。
2.上网搜索
支持的文档格式:doc、docx、odf、pdf、ppt、pptx、ps、rtf、txt、xls、xlsx
支持语言:104种,包括中文、英文、日文和德文
谷歌强大的翻译能力确实得到了外界的认可。当然最重要的前提是你的环境是可以访问的。
Google的文档翻译可以支持多种格式和语言类型,翻译准确率高。但是每个上传文件的大小不能超过1M,对于一些大文件就不那么友好了,需要拆分后一个个翻译。
3.搜狗
支持的文档格式:doc、docx、pdf
支持的语言:中文、英文、日文、韩文
目前,搜狗翻译处于免费内部测试阶段,可以下载翻译文档,但只支持三种格式和四种语言,单个文件的大小不应超过5M。
4.翻译狗
支持的文档格式:doc、docx、pdf、xls、xlxs、ppt、pptx、jpg、jpeg、bmp、png
支持语言:72种,包括中文、英文、日文、韩文和韩文
在文档翻译方面,翻译狗可以说是最好的。除了文档大小不限,翻译准确率高之外,他们还可以在翻译后保持原来的排版不变,甚至图表也可以照原样翻译呈现,不用担心翻译后排版混乱。
有了这些不需要转换文档格式的翻译软件,你会事半功倍!
1.《有道文档翻译 超好用的文档翻译工具!支持多种格式上传,还能保持原排版!》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《有道文档翻译 超好用的文档翻译工具!支持多种格式上传,还能保持原排版!》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/tiyu/1248557.html